| Vaata eelmist teemat :: Vaata järgmist teemat |
| Autor |
Teade |
wudu
Külaline
|
 Postitatud: Püh Jan 29, 2006 8:46 pm Teema: Kurat |
 |
|
| Naine, kuskil teemas kirjutas: |
SĂ”na "devil" ("kurat"), mis on vĂ€ga huvitav, pĂ€rineb Sanskriidist ja tĂ€hendab "vĂ€ike jumal." Selle sĂ”na pĂ”hiosa, devi, sai ka pĂ”hiosaks inglise keele sĂ”nadele "divine" ja "divinity" – "jumalik" ja "jumalikkus" ehk "vaimulik" ja "vaimulikkus". |
mina leidsin veidi teise seletuse sÔna kuradi tekkimisele
http://www.sirp.ee/Arhiiv/12.03.99/Sots/sots1-4.html
| Tsiteerin:: |
*k.r+t
PĂ”rgulise rahvusvahelise nimekuju arengus avaldub ilmne tendents jĂ€rgida nostraatilist grafeemi *k.r+t. See sĂ”na, kus nostraatiline aines eesti keeles pea kĂ”ige ehedamal kujul vĂ€lja lööb, on meil tĂ€naselgi pĂ€eval iga mehepoja suus – eesti kurat, liivi kure. NĂŒĂŒd ei nĂ”ua selle vĂ€ljaĂŒtlemine enam mingit erilist julgust, veel sada aastat tagasi oli aga vastav vĂ€ljend nii eestlaste kui ka liivlaste jaoks tabu, ei seda tohtinud niisama suhu vĂ”tta.
MĂ”ned nĂ€ited konkreetselt *k.r+t leviku kohta: juudi krt ‘hĂ€vitada’; leedu kurti ‘tuld teha; luua’. Kaukaasia rahvaste pĂ€ikeseneelajast merekoletis on kurtma; kurtshel aga kuri vaim, kes kĂ€ib painajaks ja on nĂ€htamatuks tegeva mĂŒtsi omanik nagu meie kuratki. Vene tÂčert tuleneb algslaavi sĂ”nast krt; lÀÀneslaavi krt tĂ€hendab nii hauataguse maailma isandat kui ka tuld.
*k.r+t tĂ€hendus on lĂ€hedane mĂ”istetele tuli, veri, punane, must, madu-uss, hunt..., vrd. *kur ‘veri’; draviidi kuruti ‘veri; punane’; altai kurt ‘uss’; tĂŒrgi kurt ‘hunt’. Nii lĂ€ti-leedu kurmis kui ka vene krot on mustad mĂ”lemad ja elavad maa all; Kurma aga on nĂ€iteks india mĂŒtoloogias kilpkonn, kes toetab maad ja taevast. Must ja punane on allilma isanda vĂ€rvid, tuli tema atribuut, madu-uss, hunt ja karu – kehastused.
Kurat esineb meil samuti kujul kura (vrd. soome kurja ‘piru, paholainen’; liivi kure), kurad, korat, kurrat, kurit, kuram, kuramas, kuramus, kuri... Kuri, kura tĂ€hendab ka ‘vasak’, s.o. pahempoolne; kureti ‘vastupidi’; kurnatu ehk kuradine ‘halb’. Kurestiku, kurimiku, kurimuse ja kurise nime all tuntakse kurisut – seda kohta, kus maa neelab vee, s.o. kus vesi kaob allilma isanda pĂ”hjatusse kurku. Soome kurimus on merekurk, mis neelab suured laevad. Eeposest "Kalevala" tuntud Alue jĂ€rv aga, kuhu sattus taevast alla kukkunud tulekera, esineb soome loitsudes lisaks Kalevan jĂ€rvele ka Kuruisen jĂ€rve nime all.
Sumeri-akadi mĂŒtoloogias tĂ€hendab kur nii mĂ€ge, mis on allilma isanda vĂ”rdkuju, kui ka allilma ennast. Kur-Gal (‘suur mĂ€gi’) on sumeri-akadi tĂ€htsaima jumala Enlili tĂ€htsamaid epiteete; samas aga vĂ”itleb ĂŒks sumeri-akadi peajumalaid Enki Kur-nimelise koletisega, kohutava maoga, kes kehastab allilma. Nivhidel (keda jaapanlased nimetavad maainimesteks; vrd. maa-inimin vadjalane ja maarahvas eestlased) tĂ€hendab kur nii maailma kui ka jumalat. Ainudel, kes ise kutsuvad end tĂ”elisteks inimesteks, on kur mees ja austatud isik, tĂ”enĂ€oliselt isane (vrd. nĂ€iteks koer ‘isane’). Slaavi kur kĂ€ibib tĂ€henduses ‘kukk; penis’. Kukk oli algselt allilma isanda lind; lapsed on jumala and. Kaaren KurkĂ”l, Suur vanaisa ja looja, hankis tÂčuktÂčidele tule ja asetas paika taevakehad. VÀÀrib mainimist, et vares esineb loojalinnukese rollis eestigi mĂŒtoloogias; loojalinnuke pillutab teatavasti oma munadest vĂ€lja hautud pojad ilma peale taevakehadeks. Tuleb tĂ€hendada, et algselt mĂ”istetigi looja all meessoost maajumalat, sedasama kiviaegset allilma isandat. Eesti kura kĂ€ibibki tĂ€henduses kurat samuti kui liivi pĂ”rguline kure. |
|
|
| Tagasi üles |
|
 |
Nightknight
Kollane pÀike
Liitunud: 22 Apr 2006
Postitusi: 781
|
| Postitatud: Esm Mai 01, 2006 7:13 pm Teema: |
|
|
Yhe s6naga kurat on loll. Tema p6hiline roll on teha seda et me ala tasemel oleksime. Teeb nalja jne... Yhes6naga kaif mis ei tee meid targemaks.
_________________
I love fairys. |
|
| Tagasi üles |
|
|
wudu
Külaline
|
| Postitatud: Esm Mai 01, 2006 8:40 pm Teema: |
|
|
| Nightknight kirjutas: | | Yhe s6naga kurat on loll. Tema p6hiline roll on teha seda et me ala tasemel oleksime. Teeb nalja jne... Yhes6naga kaif mis ei tee meid targemaks. |
http://www.albinoblacksheep.com/flash/youare.php |
|
| Tagasi üles |
|
|
BluePearl-
Külaline
|
| Postitatud: Esm Mai 01, 2006 9:38 pm Teema: |
|
|
True, Word, Keep it real  |
|
| Tagasi üles |
|
|
Maxwell
Lilla pÀike
Liitunud: 26 Okt 2005
Postitusi: 432
Asukoht: Eesti
|
| Postitatud: Teis Mai 02, 2006 1:02 am Teema: |
|
|
| Nightknight kirjutas: | | Yhe s6naga kurat on loll. Tema p6hiline roll on teha seda et me ala tasemel oleksime. Teeb nalja jne... Yhes6naga kaif mis ei tee meid targemaks. |
Kus kuramuse maailmas sa elad. Meenutab pigem mingisugust illukate maailma.
_________________
VĂ€rav on avatud! |
|
| Tagasi üles |
|
|
jM
Musta Veenuse Ordu
Liitunud: 19 Veeb 2006
Postitusi: 477
Asukoht: tln
|
| Postitatud: Nelj Mai 04, 2006 11:48 pm Teema: |
|
|
Ălalpool oli vĂ€lja toodud vĂ€ike tsitaat, kus öeldi, et veel sada aastat tagasi oli sĂ”na "kurat" vĂ€ljaĂŒtlemine valjult paras julgustĂŒkk, sellal kui nĂŒĂŒd on see iga mehepoja suus tĂ€iesti tavaline. Mis sunnib mĂ”tted kahtlaselt sinnasuunas, et kĂ”ik mis on, on kaheldava vÀÀrtusega. ERITI sotsiaalsed ja ĂŒhiskondlikud vÀÀrtused ise. Kaheldava vÀÀrtusega vÀÀrtused :) Ehk siis mis eile oli hea, on tĂ€na halb ja vastupidi. Mille kuradi pĂ€rast (nĂ€ete nĂŒĂŒd, sĂ”nakasutus kui möödaminnes) peaks siis ĂŒldse austama neid inimeste arusaamu, mis hetkel nö. ĂŒldtunnustatud on? Ma mĂ”istan, et siinkohal vĂ”ib rÀÀkida stabiilsusest, allumisest vĂ”imule, miskit tsivilisatsiooni alustuge ja mis iganes veel, AGA... sisimas hakkab mingi ussike vingerdama, et kuidagi vĂ”lts tundub see kĂ”ik. Ussike, mis sunnib vaatama vÀÀrtuste poole, mil' pikem eluiga, kui ĂŒks vĂ”i kaks inimpĂ”lve... Kohe hirmsasti tahaks mĂ€ssu tĂ”sta, aga kuna teada vĂ€rk, mida mĂ€ssajatega tehakse, ei hakka isegi kaugemale mĂ”tlema, et mille vastu siis protestida konkreetselt. Ja nii see ussike areneb omasoodi ja tekitab ebakĂ”lasid...
_________________
Saatanlik Piibel - 100kr. Necronomicon - 100kr. |
|
| Tagasi üles |
|
|
wudu
Külaline
|
| Postitatud: Reede Mai 05, 2006 8:23 am Teema: |
|
|
| jM kirjutas: | | ... sellal kui nĂŒĂŒd on see iga mehepoja suus tĂ€iesti tavaline... |
| jM kirjutas: | | ... Mille kuradi pĂ€rast (nĂ€ete nĂŒĂŒd, sĂ”nakasutus kui möödaminnes)... |
Kunagi kaheksakĂŒmmnendate keskel juhtusi nĂ€gema telekast Kaarel Irdi ja see vĂ€itis, et kurat on iga Ă”ige eestlase suus PĂ€rast oli koolis hea mĂ”nele Ă”psile seda Irdi öeldut korrata. 
Ja kui vaadata kuidas venelased eestlasi mÔnikord kutsuvad ... |
|
| Tagasi üles |
|
|
Andromeeda
Indigo pÀike.
Liitunud: 2 Jan 2006
Postitusi: 1397
|
| Postitatud: Reede Mai 05, 2006 12:15 pm Teema: |
|
|
| vÀga hea leid, wudu. |
|
| Tagasi üles |
|
|
BluePearl-
Külaline
|
| Postitatud: Reede Mai 05, 2006 3:19 pm Teema: |
|
|
| wudu kirjutas: | | Ja kui vaadata kuidas venelased eestlasi mÔnikord kutsuvad ... |
kuidas siis? |
|
| Tagasi üles |
|
|
Andromeeda
Indigo pÀike.
Liitunud: 2 Jan 2006
Postitusi: 1397
|
| Postitatud: Reede Mai 05, 2006 5:40 pm Teema: |
|
|
| BluePearl- kirjutas: | | wudu kirjutas: | | Ja kui vaadata kuidas venelased eestlasi mÔnikord kutsuvad ... |
kuidas siis? |
kuratĂ”, talaponets jne.... |
|
| Tagasi üles |
|
|
Diabolica
Valge pÀike
Liitunud: 28 Märts 2006
Postitusi: 22
|
| Postitatud: Püh Mai 21, 2006 12:20 pm Teema: |
|
|
| BluePearl- kirjutas: | | wudu kirjutas: | | Ja kui vaadata kuidas venelased eestlasi mÔnikord kutsuvad ... |
kuidas siis? |
Mind on kutsutud nĂ€iteks Tśort, mis minu mĂ€letamist mööda oli vene keeles ka midagi kuradiga seonduvat(vabndust kui vĂ€ga mööda pnanen) |
|
| Tagasi üles |
|
|
Nightknight
Kollane pÀike
Liitunud: 22 Apr 2006
Postitusi: 781
|
| Postitatud: Reede Aug 11, 2006 6:29 am Teema: |
|
|
Muide Devil jebib Saatanat. Ma ise ka Devil haha.
_________________
I love fairys. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Nightknight
Kollane pÀike
Liitunud: 22 Apr 2006
Postitusi: 781
|
| Postitatud: Reede Aug 11, 2006 6:47 am Teema: |
|
|
Natuke valesti panin kuradist juttu, aga peaaegu. Tegelt kuradil on lolli mask. Devil on Saatanast ikka palju ees. Ma tast palju r22kima ei hakka. Ja et saatan Devilist teada saaks? SITTA! Aga Devilil on Saatan selge nagu viis oma s6rme Haha.
Ja muide kui t6si jutt, ainult idioodid l2hvad p6rgusse. Budismi jutt.
Teate miks, sest teil ei ole piisavalt teadust et saatana (imperaator)kavalustest teada saada, kuidas ta teid v6tab. Usute liiga palju teda. HAHA
_________________
I love fairys. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Kayaman
Sinine pÀike
Liitunud: 24 Nov 2005
Postitusi: 946
|
| Postitatud: Reede Aug 11, 2006 1:14 pm Teema: |
|
|
mis Devil ja Saatan.
ĂŒks sama isiksus ju? ĂŒks on ainult inglise keeles  |
|
| Tagasi üles |
|
|
Arxos
Külaline
|
| Postitatud: Reede Aug 11, 2006 1:16 pm Teema: |
|
|
Nightknight
Ma soovitan sul otsida Huksit. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Nightknight
Kollane pÀike
Liitunud: 22 Apr 2006
Postitusi: 781
|
| Postitatud: Püh Aug 20, 2006 12:17 am Teema: |
|
|
| Kayaman kirjutas: | mis Devil ja Saatan.
ĂŒks sama isiksus ju? ĂŒks on ainult inglise keeles |
Hiljem topiti devili nimi saatana asemele(paljud arvavad nii, et devil on saatan), kuigi devil kunagi ei muutu saatanaks...
_________________
I love fairys. |
|
| Tagasi üles |
|
|
jM
Musta Veenuse Ordu
Liitunud: 19 Veeb 2006
Postitusi: 477
Asukoht: tln
|
| Postitatud: Püh Aug 20, 2006 3:55 am Teema: |
|
|
Nightknight: ĂRA AJA JAMA!!!
Saatan- eestikeelne sÔna
Devil- ingliskeelne sÔna
Ei ole vaja siin omi definitsioone leiutada ja maailmale uut grammatilist tÔde kuulutada. Eesti keel ei tunne sÔna devil, inglastele/ameeriklastele on sÔna Saatan tundmatu!
_________________
Saatanlik Piibel - 100kr. Necronomicon - 100kr. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Nightknight
Kollane pÀike
Liitunud: 22 Apr 2006
Postitusi: 781
|
| Postitatud: Püh Aug 20, 2006 3:07 pm Teema: |
|
|
jM kas sa oled kristlane v2? Kristlased toppisid saatanale nime devili. Kuigi Devil oli maa peal juba palju ennem.
IRW. Igal pool filmides seal rÀÀgitakse s6na Satan or Satan himself. jne.
jM sa teed ka palju nalja...
_________________
I love fairys. |
|
| Tagasi üles |
|
|
jM
Musta Veenuse Ordu
Liitunud: 19 Veeb 2006
Postitusi: 477
Asukoht: tln
|
| Postitatud: Püh Aug 20, 2006 4:07 pm Teema: |
|
|
Ok, zajebal... eesti keeles ei ole sĂ”na devil! Ăhe korra veel kasutad seda
eestikeelse lause kontekstis, jÀÀd oma sissekandest ilma.
_________________
Saatanlik Piibel - 100kr. Necronomicon - 100kr. |
|
| Tagasi üles |
|
|
Nightknight
Kollane pÀike
Liitunud: 22 Apr 2006
Postitusi: 781
|
| Postitatud: Esm Aug 21, 2006 5:17 pm Teema: |
|
|
ma ei ole eesti keelest s6nagi 6elnud. Kas ma pidin siis neid lauseid inglise keeles kirjutama, v6i sulle palju arusaadavamaks tegema. Ja kui sa arvad et ma olen loll siis sa ise m6tled v2lja vigu minu kohta, kuigi neid ei ole. Vaata parem jutu sisu...
_________________
I love fairys. |
|
| Tagasi üles |
|
|
|
|
Sa ei saa teha siia alafoorumisse uusi teemasid
Sa ei saa vastata siinsetele teemadele
Sa ei saa muuta oma postitusi
Sa ei saa kustutada oma postitusi
Sa ei saa hääletada küsitlustes
|
© 2001, 2005 phpBB Group
|
KKK
Otsi
Liikmete nimekiri
Kasutajagrupid
Registreeri
Profiil
Privaatsőnumite lugemiseks logi sisse
Logi sisse
